В Україні пари, у яких один або обоє партнерів мають порушення слуху або мовлення, можуть скористатися послугою «Шлюб онлайн» у застосунку «Дія» за участю перекладача жестової мови.
Послуга безкоштовна, а потребу в перекладі можна зазначити ще під час подання заяви.
Щоб скористатися новою можливістю, необхідно оновити застосунок «Дія» через розділ «Меню» — «Оновити застосунок». Під час подання заяви на шлюб потрібно вказати, що для церемонії необхідний перекладач жестової мови, а також уточнити, які потреби слід врахувати — пов’язані зі слухом чи мовленням.
Після цього цифровий офіс ДРАЦС самостійно залучить перекладача до відеоцеремонії. Додатково оплачувати його послуги не потрібно.
Раніше через відсутність перекладача церемонію могли переносити, а парам доводилося повторно подавати заяву. Тепер організацію перекладу передбачили на етапі оформлення послуги, що має зробити процедуру одруження доступнішою.
Послугу розробили Міністерство юстиції України спільно з Міністерством цифрової трансформації України за підтримки Швейцарії в межах Програми EGAP, яку виконує Фонд Східна Європа.
